Ihre sprachlichen Wurzeln liegen in Rumänien, Sie haben aber nicht so viel Gelegenheit, Ihre Herkunftssprache zu sprechen? Sie sprechen Rumänisch zu Hause in der Familie, oder haben es früher gesprochen, möchten die Sprache Ihrer Eltern oder Großeltern (Ihre Herkunftssprache) aber mehr nutzen und pflegen? Sie haben das Gefühl, den Kontakt zu Ihrer Familiensprache langsam zu verlieren? Dann sind Sie in unseren Gesprächskreisen richtig. Wir unterhalten uns in unserer Herkunftssprache, tauschen Erinnerungen aus, wir sprechen zwanglos über dies und das. Unsere Treffen sind mehr als nur Sprachübungen. Sie sind eine Reise zu unseren Wurzeln, eine Verbindung zur Vergangenheit und eine Gelegenheit, Gleichgesinnte zu treffen. Bitte beachten Sie, dass dies kein Kurs für Menschen ist, die diese Sprache als Fremdsprache lernen, und auch kein Tandemkurs.

Ihre sprachlichen Wurzeln liegen in Spanien oder Lateinamerika, Sie haben aber nicht so viel Gelegenheit, Ihre Herkunftssprache zu sprechen? Sie sprechen die Sprache zu Hause in der Familie, oder haben sie früher gesprochen, möchten die Sprache Ihrer Eltern oder Großeltern aber mehr nutzen und pflegen? Sie haben das Gefühl, den Kontakt zu Ihrer Familiensprache langsam zu verlieren? Dann sind Sie in unseren Gesprächskreisen richtig. Wir unterhalten uns in unserer Herkunftssprache, tauschen Erinnerungen aus, wir sprechen zwanglos über dies und das. Unsere Treffen sind mehr als nur Sprachübungen. Sie sind eine Reise zu unseren Wurzeln, eine Verbindung zur Vergangenheit und eine Gelegenheit, Gleichgesinnte zu treffen. ¿Tienes raíces en España o América Latina, pero no tienes muchas oportunidades de hablar tu lengua de origen? ¿Hablas español en casa con tu familia, o solías hablarlo, pero te gustaría utilizar y cultivar más la lengua de tus padres o abuelos? ¿Tienes la sensación de estar perdiendo poco a poco el contacto con tu lengua familiar? Entonces nuestra tertulia es el lugar adecuado para ti. Hablamos en nuestra lengua de origen, intercambiamos recuerdos y hablamos informalmente de esto y aquello. Nuestras reuniones son algo más que ejercicios lingüísticos. Son un viaje a nuestras raíces, una conexión con el pasado y una oportunidad para conocer a personas afines. Bitte beachten Sie, dass dies kein Kurs für Menschen ist, die Spanisch als Fremdsprache lernen, und auch kein Tandemkurs.

Sie haben zu Hause mit Ihren Eltern Spanisch gesprochen, und bringen damit schon etwas Wertvolles mit. In der Familiensprache verstehen Sie fast alles und können auch in der Sprache sprechen, aber wenn Sie die Sprache in anderen Bereichen wie z.B. beruflich nutzen möchten, fehlen Ihnen manche Wörter? Oder Sie sprechen die Sprache intuitiv, möchten Sie aber souveräner verwenden? Oder Sie möchten für Kontakt mit anderen Verwandten sicherer in der Sprache werden? Verbessern Sie in diesem Kurs Ihr „geerbtes“ Spanisch und nutzen Sie Ihr Potenzial. Wir stellen fest, wo wir stehen, was wir auf Spanisch können und was wir verbessern wollen. So werden nach Bedarf Grammatiklücken gefüllt, der Wortschatz erweitert und das Lesen und Schreiben verbessert. En casa con tus padres hablabas español, así que ya traes contigo algo valiosísimo. ¿Entiendes casi todo en la lengua familiar y también puedes hablar en el idioma, pero si quieres utilizarlo en otros ámbitos, por ejemplo profesionalmente, te faltan algunas palabras? ¿O hablas la lengua intuitivamente pero te gustaría utilizarla con más confianza? ¿O te gustaría adquirir más seguridad en el idioma para el contacto con otros familiares? Mejora tu español "heredado" en este curso y aprovecha tu potencial. Descubriremos dónde estamos, qué podemos hacer en español y qué queremos mejorar. Se rellenarán las lagunas gramaticales donde sea necesario, se ampliará el vocabulario y se mejorará la lectura y la escritura. Bitte beachten Sie, dass dies kein Kurs für Menschen ist, die Spanisch als Fremdsprache lernen, und auch kein Tandemkurs.

Sie haben zu Hause mit Ihren Eltern Slowenisch gesprochen, und bringen damit schon etwas Wertvolles mit. In der Familiensprache verstehen Sie fast alles und können auch in der Sprache sprechen, aber wenn Sie die Sprache in anderen Bereichen wie z.B. beruflich nutzen möchten, fehlen Ihnen manche Wörter? Oder Sie sprechen die Sprache intuitiv, möchten Sie aber souveräner verwenden? Oder Sie möchten für Kontakt mit anderen Verwandten sicherer in der Sprache werden. Verbessern Sie in diesem Kurs Ihr „geerbtes“ Slowenisch und nutzen Sie ihr Potenzial. Wir stellen fest, wo wir stehen, was wir auf Slowenisch können und was wir verbessern wollen. So werden nach Bedarf Grammatiklücken gefüllt, der Wortschatz erweitert und das Lesen und Schreiben verbessert. Bitte beachten Sie, dass dies kein Kurs für Menschen ist, die diese Sprache als Fremdsprache lernen, und auch kein Tandemkurs.