Im Arbeitsalltag gilt es, fachbezogene Informationen, Texte und Nachrichten im Deutschen schnell und effektiv zu erfassen. In diesem Kurzseminar arbeiten wir mit verschiedenen Methoden, komplexe Fachtexte und Fachkorrespondenz effizient zu erschließen und dabei mehr Sicherheit beim (schnellen) Lesen zu gewinnen. Anhand von Basis- und Fachtexten lernen wir Lesetechniken kennen und üben, wie uns zusätzlich online Tools, KI und Wörterbücher unterstützen können, deutsche Fachtexte und Redewendungen schnell und treffsicher zu erfassen. Beispiele aus Ihrem beruflichen Kontext werden gerne mit integriert. Der Kurs findet online und live mit Ihrer Dozentin in einem Videokonferenz-Tool statt. Zusätzlich werden für Sie auf der Lernplattform der Münchner Volkshochschule Materialien und Übungen zum Lernen bereitgestellt. Bitte vor dem Kurs besorgen: Campus Deutsch B2/C1 – Lesen, Hueber Verlag, Printversion ISBN 978-3-19-051003-0 oder interaktive Version ISBN 978-3-19-061003-7 Benötigt werden: PC/Laptop/Tablet mit Mikrofon und Kamera, gute Internetverbindung, aktuelle Browserversion. Die Zugangsdaten erhalten Sie rechtzeitig vor Kursbeginn per E-Mail. Bitte schauen Sie auch in den Spam-Ordner. Für alle Fragen rund um das Kursprogramm stehen wir Ihnen gerne in der online-Beratung zur Verfügung – www.mvhs.de/online-beratung-deutsch Unter www.mvhs.de/deutsch-einstufung können Sie sich online kostenfrei einstufen.

An diesem Abend lernen Sie zwei Grundknoten dieser uralten und beliebten Knüpftechnik kennen und fertigen ein einfaches Armband, ein Fußband oder eine Kette. Die Bänder können zusätzlich mit Steinen, Perlen und Anhängern verziert werden. Benötigte Materialien sind vorhanden, es können auch gerne eigene Perlen und Anhänger zum Verzieren Ihrer Schmuckbänder mitgebracht werden.

Nach der Flucht aus den Krisen- und Kriegsgebieten in Europa und der Welt haben viele Autor*innen in Deutschland einen Zufluchtsort gefunden. In ihren Herkunftsländern werden sie teilweise für ihre Texte verfolgt und bedroht. Hier tauchen sie in die deutsche Sprache ein, schreiben aber auf Hebräisch, Arabisch, Persisch, Russisch oder Syrisch weiter, was auf beiden Sprachseiten zu Veränderungen führt. Der Vortrag bietet anhand etlicher Beispiele einen Überblick über eine hochspannende literarische Entwicklung, die in den Sechzigerjahren als so genannte Migrantenliteratur begann.

Haben Sie Zeit und Lust, Kinder für die Welt der Bücher zu begeistern? Ehrenamtliche des Lesefüchse e.V. lesen Kindern im Alter von vier bis zwölf Jahren wöchentlich in Schulen und Bibliotheken vor. Schenken auch Sie Kindern eine Stunde Ihrer Zeit und entführen Sie sie auf eine Reise der Fantasie! An den Einführungsabenden stellen die Lesefüchse sich und ihre Initiative vor. Anmeldung direkt bei den Lesefüchsen unter Telefon (089) 72016143 oder unter E-Mail: m.hanauer@lesefuechse.org

Wie wirken Darmbakterien auf Stoffwechsel, Gewicht, Immunsystem und Psyche? Welche Wirkung hat das Fasten auf Mikrobiom und Mitochondrien? Studien zeigen, dass es zu Veränderungen in der Zusammensetzung der Darmbakterien kommt und eine verbesserte Mitochondrienfunktion festgestellt werden kann. Dies kann positive Effekte auf die Gesundheit haben und das Risiko für Erkrankungen wie Diabetes oder Alzheimer reduzieren. Zudem erfahren Sie, welche Auswirkungen die vegane oder vegetarische Ernährung auf das Mikrobiom und die Mitochodrien hat.

Gesunder Schlaf ist in seiner Bedeutung vergleichbar mit gesunder Ernährung und für die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit und die Infektabwehr wichtig. Dennoch nehmen Schlafdauer und Schlafqualität immer mehr ab und die Schlafstörungen zu. Im Vortrag erhalten Sie nicht nur Tipps zur Schlafhygiene, sondern auch Informationen zu ganzheitlichen, modernen Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten von Schlafstörungen. Vor allem der Ausgleich des vegetativen Nervensystems ist eine gesunde Basis für einen erholsamen Schlaf!

Sie möchten sich schnell und effektiv Grundkenntnisse der Tabellenkalkulation mit Microsoft Excel aneignen oder Ihre bereits erworbenen Kenntnisse auffrischen? Im Kurs lernen Sie die Eingabe von Formeln mit Grundrechenarten, Prozent- und Mehrwertsteuerrechnen, relative und absolute Zellbezüge sowie das Formatieren von Arbeitsblättern kennen. Der Einsatz von einfachen Formeln und Funktionen und das Erstellen von Standarddiagrammen runden das Ganze ab. Tastenkombinationen (Shortcuts) helfen Ihnen, schneller und effizienter zu werden. <strong>Voraussetzung:</strong> sicherer Umgang mit einem Windows-PC.

HTML ist die Kernsprache des Internets und bildet mit CSS ein mächtiges Werkzeuggespann. Während HTML dazu dient, eine Webseite semantisch zu strukturieren, kommt CSS für Layout und Design zum Einsatz. Nach einer kurzen Lernphase können Sie private Webseiten wie auch einfache Firmenauftritte hervorragend gestalten. Kursinhalte: - Grundstruktur und Syntax von HTML - Meta-Informationen - Einfügen von Texten, Bildern und Links - Tabellen; Navigationsstruktur erstellen - Grundlagen CSS - Einbinden von CSS in HTML-Dokumente - Formatierung von Schrift, Absätzen, Tabellen, Rahmen etc. - Boxmodell und weitere CSS-Besonderheiten; Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit <strong>Voraussetzung:</strong> sicherer Umgang mit einem Computer (Dateien, Ordner anlegen, Programme installieren etc.). <strong>Zusätzliche Informationen:</strong> Dieser Online-Kurs findet mit Webex Meeting statt. Den Link mit den Zugangsdaten zum Kurs senden wir Ihnen einen Tag vor Kursbeginn per E-Mail zu. Bitte prüfen Sie auch Ihren Spam-Ordner, falls Sie keine E-Mail mit den Zugangsdaten erhalten.

Mehr als Britisch oder US-Amerikanisch - in diesem Kurs werden Sie sicherer beim Verstehen verschiedener Akzente. Mithilfe von authentischen Aufnahmen und den zugehörigen Übungen, lernen Sie, sowohl Muttersprachler*innen als auch Nicht-Muttersprachler*innen zu verstehen. Perfekt für ein internationales Umfeld im Job oder in der Freizeit.

Ever wonder how to smoothly break the ice and turn simple questions into engaging conversations? In this course, you’ll develop the skills to confidently initiate and sustain conversations in various situations. We’ll explore practical techniques to move beyond the basics and awaken the speaker within. Join us to transform casual exchanges into meaningful, memorable dialogues!

Are you interested in having real conversations at an advanced level on just about any topic possible? Would you like to refresh and broaden your vocabulary and find out what’s going on in the world? Come and join us and be inspired to speak English with ease!

Dieser Kurs findet nur online per Videokonferenz statt. Außerdem lernen Sie gemeinsam auf einer Lernplattform. Benötigt werden: PC/Laptop/Tablet mit Mikrofon und Kamera, gute Internetverbindung, aktuelle Browserversion. Die Zugangsdaten für die Videokonferenz und die Lernplattform erhalten Sie einen Tag vor Kursbeginn per E-Mail. Bitte schauen Sie auch in den Spam-Ordner. Für eine gute Lernatmosphäre ist es wichtig, dass Sie mit einer eingeschalteten Kamera am Kurs teilnehmen. Regelmäßige Teilnahmebestätigungen stellen wir nur bei aktiver Teilnahme am Online-Kurs aus.

Das Protokoll führen bei der nächsten Sitzung, einen Bericht schreiben oder schnell eine Reklamation beantworten? Diese Aufgaben fallen Ihnen nach dem Kurs leichter. Mithilfe einer strukturierten Vorgehensweise, mit Übungen und Praxistipps lernen Sie, diese Texte effizient und stilsicher zu verfassen. Inhalte: kunden- und leserorientiertes Schreiben, den angemessenen Ton treffen bei schwieriger Korrespondenz, die passende Protokollart finden, einen Bericht treffend aufbereiten. Für alle Fragen rund um diesen Kurs stehen wir Ihnen gerne in der online-Beratung zur Verfügung – https://www.mvhs.de/online-beratung-deutsch

Auf der Grundlage traditioneller Schnitte, die individuell angepasst werden, können Sie ein Dirndl oder Trachtenkleid anfertigen. Den Schwierigkeitsgrad, die Farbe, das Muster und die Auszier bestimmen Sie nach Geschmack und Ihren Nähkenntnissen. Unsere Trachtenkurse richten sich ausschließlich an Teilnehmende mit reichlich Näherfahrung, die auch die Bereitschaft mitbringen, zu Hause selbständig weiterzuarbeiten. Das Thema ist komplex, die Variationsmöglichkeiten sind zahlreich. Diese Kurse sind für Anfänger*innen nicht geeignet.

Die Kamerafunktionen des Smartphones werden erklärt. Mit Hilfe von konkreten Übungen sind die Anwendungen leichter zu erlernen. Der Schwerpunkt liegt auf der Praxis bei der Exkursion. Qualität Steigerung erfolgt durch optimal gesteuerte Belichtung, passende Brennweite, Weißabgleich und die Mittel der Bildgestaltung wie Tiefenschärfe, Formatwahl und Blitzlicht. Auswertung und Bearbeitung auf dem Smartphone ist der nächste Schritt. Die Vorbereitung der Motive für die Verwendung auf Social Media Plattformen oder für das Internet erfolgt im Anschluss.

Der Journalismus bedient sich zunehmend Künstlicher Intelligenz (KI): Sie unterstützt die Recherche, erleichtert Übersetzungen, generiert Texte und liefert „Fakten“. Was aber, wenn diese „Fakten“ schlichtweg falsch sind? Welchen Inhalten kann man vertrauen? Wie verändert sich die Produktion und Nutzung von Medien durch den Einsatz von KI? Wir setzen uns mit Fragen und Beispielen rund um eine sinnvolle Nutzung generativer, also neue Inhalte produzierender, Künstlicher Intelligenz auseinander.

Smartphones sind unsere ständigen Begleiter. Wir bezahlen damit, machen Fotos, speichern Bahn- und Flugtickets, Rezepte für die Apotheke und bald auch die Krankengeschichte und den Führerschein. Daher ist es gut, das kleine Einmaleins der Android-Sicherheit zu beherrschen. Erfahren Sie in diesem Kurs, wie lange Updates für Ihr Smartphone verfügbar sind, worauf bei vorinstallierten Apps zu achten ist und wie Sie Daten sichern und schützen. Die Kursleitung zeigt Ihnen sinnvolle Sicherheitseinstellungen und wie verlorene Smartphones gesperrt oder zurückgesetzt werden können.

Practice and improve your spoken English! We will focus on authentic language from videos or short texts, and use activities to make you feel more confident with spontaneous conversations and your listening comprehension, while also helping to increase your vocabulary.

Vous aimez la littérature ? Alors venez lire, discuter, analyser et échanger vos impressions sur le roman choisi, dans le but de renforcer vos compétences en expression orale. Par la même occasion, vous révisez et approfondissez les structures lexicales et grammaticales du niveau B1. « La tresse » raconte la vie de trois femmes. Smita, une Intouchable, rêve de voir sa fille aller à l'école. L’italienne Giulia travaille dans l'atelier de son père qui est ruiné. Sarah, avocate américaine, est gravement malade. Les trois femmes sont liées sans le savoir, elles font face à leur sort et décident de se battre.

Sie sprechen zu Hause mit Ihrer Familie Italienisch, aber wenn Sie die Sprache außerhalb des Privaten oder beruflich nutzen möchten, fehlen Ihnen manche Wörter? Oder Sie sprechen die Sprache intuitiv, können vielleicht ein wenig lesen, haben aber nie gelernt, sie zu schreiben? Oder Sie möchten für Kontakt mit anderen Verwandten sicherer in der Sprache werden? Dann können Sie hier Ihr „geerbtes“ Italienisch verbessern und Ihr Potenzial nutzen. Sie finden heraus, wo Sie stehen und was Sie auf Italienisch bereits können. Anschließend werden nach Bedarf Grammatiklücken gefüllt, der Wortschatz erweitert und die Lese- und Schreibkompetenz verbessert. Parlate l’italiano a casa con la vostra famiglia, ma quando volete usare la lingua al di fuori della vostra vita privata o professionale, vi mancano alcune parole? Parlate la lingua in modo intuitivo, magari sapete leggere un po', ma non avete mai imparato a scriverla? Oppure volete migliorare semplicemente la comunicazione con la vostra famiglia? In questi incontri scoprirete a che punto siete, cosa sapete fare in italiano e dove sono le vostre difficoltà. Colmerete le eventuali lacune grammaticali, amplierete il vostro vocabolario e migliorerete le vostre capacità di lettura e scrittura. Bitte beachten Sie, dass dieser Unterricht nicht für Menschen geeignet ist, die Italienisch als Fremdsprache lernen, und auch nicht als Tandem gedacht ist.

Hier wird der behandelte Stoff im Fach Mathematik für die Zweige Wirtschaft, Sprachen und Kunst/Soziales der Realschule wiederholt und vertieft. So bist du für die kommenden Schulaufgaben und für die Abschlussprüfung gut gewappnet. Du kannst hier eigene Probleme und Fragen mitbringen, die durch die Kursleitung kompetent bearbeitet werden können.

Phasen der Traurigkeit oder Niedergeschlagenheit kennen alle Menschen. Wann wird aus einer gedrückten Gemütslage aber eine Depression, die behandlungsbedürftig ist? Der Vortrag klärt auf über die Symptome einer Depression, über Erklärungsmodelle und Behandlungsmöglichkeiten. Abschließend wirft Verena Sorgenfrei (Psychologische Psychotherapeutin) den Blick darauf, was Angehörige depressiv erkrankter Menschen tun können.

Dieser Kurs ist sehr gut geeignet, wenn Sie besonders schnell und effektiv weiter Spanisch lernen wollen. Regelmäßige Teilnahme sowie intensive zusätzliche Lernarbeit sind unerlässlich! Bitte denken Sie daran, sich rechtzeitig für den Folgekurs anzumelden.

Der kompetente, lebendige und ausdrucksstarke Einsatz von Stimme und Körpersprache stellt uns in Online-Meetings vor neue Herausforderungen. Sie lernen, Ihren Auftritt und Ihre Wirkung in vorwiegend statischen Online- oder Telefon-Konferenzen zu verbessern. Nach dem Seminar können Sie Methoden für die Optimierung Ihres stimmlichen, mimischen und gestischen Ausdrucks anwenden. Dabei lernen Sie, wie Sie Atmung, Körperhaltung, Gestik, Artikulation und Tonfall bewusster für den persönlichen Auftritt einsetzen.

Als eine der ersten weiblichen Stadträtinnen Münchens gestaltete Luise Kiesselbach ab 1919 die Sozialpolitik entschieden mit. Sie gründete den Paritätischen Wohlfahrtsverband Bayern und setzte sich maßgeblich für sozialreformerische Einrichtungen ein, vor allem für Senior*innen und Kinder. Schon seit 1913 vertrat sie als Vorsitzende des Vereins für Fraueninteressen und Gründerin des Stadtbunds Münchener Frauenvereine die Frauenbewegung in Bayern. Ihrem Wirken geht die Historikerin Adelheid Schmidt-Thomé in ihrer Biographie "Luise Kiesselbach“ nach. In Kooperation mit der Luise-Kiesselbach-Stiftung und dem Franz Schiermeier Verlag.

Aquarellen wohnt eine ganz besondere Magie inne. Beim Zusammenspiel von Wasser und Pigmenten ist das Resultat nicht immer vorhersehbar, aber meist sehr bezaubernd. Verwirklichen Sie Ihre eigenen Projekte in Begleitung einer erfahrenen Aquarellistin. Üben Sie die unterschiedlichen Aquarelltechniken und verbessern Sie Ihren Umgang mit Farbe und Pinsel. Wir malen verschiedene Motive wie Pflanzen, Blumen oder Tiere. Außerdem unterstützt Sie die Dozentin beim Zeichnen, bei der Bildkomposition und individuell in Ihrer künstlerischen Weiterentwicklung.

Dieser Kurs findet nur online per Videokonferenz statt. Außerdem lernen Sie gemeinsam auf einer Lernplattform. Benötigt werden: PC/Laptop/Tablet mit Mikrofon und Kamera, gute Internetverbindung, aktuelle Browserversion. Die Zugangsdaten für die Videokonferenz und die Lernplattform erhalten Sie einen Tag vor Kursbeginn per E-Mail. Bitte schauen Sie auch in den Spam-Ordner.Für eine gute Lernatmosphäre ist es wichtig, dass Sie mit einer eingeschalteten Kamera am Kurs teilnehmen. Regelmäßige Teilnahmebestätigungen stellen wir nur bei aktiver Teilnahme am Online-Kurs aus.

Menschen sketchen – schnell, sicher, locker: Trainieren Sie das Zeichnen von Figuren. Wir üben typische Körperhaltungen und widmen uns individuellen Merkmalen wie Körperformen, Kleidung und Accessoires, etwa Rucksäcken oder Kappen. Wie viel kann man andeuten und weglassen? Welche Merkmale übertreiben, um interessante Charaktere zu erfassen? Wie hält man Bewegung fest und wie baut man Menschen (-Gruppen) in Szenen ein? Legen Sie sich ein Repertoire zu, um später mit Spaß, Freude und ohne Scheu lebendige Zeichnungen mit Menschen ins Skizzenbuch zaubern zu können.

Sie lernen, sich auf einfache Weise in einigen wichtigen Begegnungssituationen zu verständigen, wie sich vorstellen, sich begrüßen, fragen, etc.. Ukrainisch ist die slawische Sprache mit der dritthöchsten Sprecherzahl und wird mit einer Variante des kyrillischen Alphabets geschrieben. Kyjiw, die Landeshauptstadt der Ukraine, ist eine Partnerstadt Münchens.

Our comprehensive B1+ level course is designed to enhance your grammar, speaking and writing abilities. Whether you are looking to solidify your foundation as an intermediate learner or want to advance to higher proficiency, this course offers a well-rounded approach to improving your language skills. Sie können entweder den gesamten Kurs oder die einzelnen Themen buchen: U522492: Grammar & Language Structure 29.4. bis 13.5.2025 U522493: Speaking Skills 20.5. bis 3.6.2025 U522494: Writing Skills 24.6. bis 8.7.2025

Fruchtbare Böden gehören zu den wertvollsten begrenzten Gütern der Menschheit - und doch geht das Wissen um ihre Qualitäten und deren Erhaltung immer mehr verloren. Dabei können die Pflanzen nur aus einem lebendigen, humosen Boden alle notwendigen Stoffe erhalten, um gesund heranzuwachsen. Nur so können sie auch die für unsere Gesundheit wichtigen Inhaltsstoffe - z.B. Vitamine, Mineralien, Anthocyane - für unser Immunsystem liefern. Das Seminar gibt einen Überblick, wie wir den Zustand unseres Gartenbodens erkennen, ihn pflegen und aufbauen können. So können Sie gesunde Pflanzen anbauen und ernten.

Master the grammar and language structure required to communicate effectivly in English. We will practice past, present and future tenses, sentence structure, word order and the correct use of articles.

Für diesen Kurs sollten Sie die richtige Niveaustufe haben, um sich hier nur auf die Kursinhalte konzentrieren zu können. Hier werden sowohl die Grammatik als auch das freie Sprechen geübt und verbessert. Viele Themen stoßen eine lebendige Diskussion an. Benötigt werden: PC/Laptop/Tablet mit Mikrofon und Kamera, gute Internetverbindung, aktuelle Browserversion. Die Zugangsdaten erhalten Sie rechtzeitig vor Kursbeginn per E-Mail. Bitte schauen Sie auch in den Spam-Ordner. Für eine gute Lernatmosphäre ist es wichtig, dass Sie mit einer eingeschalteten Kamera am Kurs teilnehmen.

In den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts sprengten die Ideen einiger Physiker das gängige Weltbild. Max Planck, Albert Einstein, Niels Bohr und Werner Heisenberg ergründeten das Innere der Atome und fragten: Was ist Licht? Ihre Suche führte zu den Quanten. Sie entdeckten eine Welt, in der nichts kontinuierlich ist sondern in winzigste Pakete verpackt; eine Welt der Wahrscheinlichkeiten und der Unschärfe, in der etwas gleichzeitig Welle und Teilchen sein kann. Einsteins berühmter Spruch "Gott würfelt nicht" zeigt, welche Schwierigkeiten selbst er damit hatte. Zwei Physiker bringen die Geister der Vergangenheit ins Gespräch und zeigen, wie sehr die neuen Theorien das Weltbild revolutionierten. Auf der Bühne diskutieren: - Prof. Dr. Harald Weinfurter, LMU München, Fakultät für Physik - Dr. Moritz Dorband, Max-Planck-Institut für Quantenoptik

Der menschliche Körper ist ein individuell ausgeprägtes System mit faszinierenden Zusammenhängen. In dieser Vortragsreihe geht es um grundlegende anatomische und ausgewählte physiologische Aspekte zu Knochen, Gelenken und Muskeln. Zudem wird auf die wichtige physiologische Bedeutung des Herz-Kreislauf-Systems und der Atmungsorgane eingegangen. Ein Bezug zur Bedeutung des Wissens für die Krankheitslehre wird skizziert und ermöglicht Grundkenntnisse zu häufigen Störungen des muskuloskelettalen Systems, des Herz-Kreislauf-Systems sowie der Atmung. Im Rahmen der Vortragsreihe „Dienstagsforum am Scheidplatz“.

Alfred Andersch (1914-1980) war eine der zentralen Figuren des westdeutschen Literaturbetriebs in den Nachkriegsjahren. Er war Gründungsmitglied der Gruppe 47, initiierte verschiedene Literaturzeitschriften und Hörfunkreihen, engagierte sich für eine offene Diskussionskultur und schrieb literarische Texte in kritischer Distanz zur deutschen Nachkriegsrealität. Nun sind bislang gesperrte Briefe Anderschs an die Malerin und Grafikerin Gisela Groneuer in einer Edition des "treibhaus"-Jahrbuchs zugänglich geworden: Sie setzen 1945 unmittelbar nach der Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft ein und reichen bis 1949. Sie berichten von einer großen Liebe und vom Werden eines unkonventionellen Künstlerpaares, von Widerstand und Kriegsfolgen, Schwierigkeiten in der Besatzungszeit und der Leidenschaft für eine neue demokratische Kultur. Anderschs Tochter Annette Korolnik und Sven Hanuschek stellen Anderschs Briefe im Gespräch mit Dorothee Lossin vor und erzählen, wie es zu dieser Edition gekommen ist.

Das gesundheitlich orientierte Allround-Konditionstraining hilft Ihre allgemeine Ausdauerleistung zu steigern. In abwechslungsreichen Übungsprogrammen bauen Sie Kondition auf, verbessern Ihre Koordinationsfähigkeit und kräftigen gleichzeitig die wichtigsten Muskelgruppen an Bauch, Rücken, Armen und Beinen. Alle Stunden schließen mit Übungen zur Lockerung und Dehnung sowie Entspannung ab.

Sie arbeiten im Einzelhandel und haben oft Kunden aus anderen Ländern, sind aber unsicher, wenn Sie Englisch sprechen müssen? Hier lernen Sie nützliche Sätze und Ausdrücke, die oft vorkommen, Produkte und Zahlungsmöglichkeiten zu beschreiben und Empfehlungen zu geben. Ziel ist, dass Sie sicherer werden und Ihre Kenntnisse bezogen auf den Verkauf erweitern. Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldung einstufen.

Im Vordergrund stehen die Beherrschung der Alltagssprache in Wort und Schrift sowie die korrekte Aussprache. Die systematische Arbeit mit dem Lehrbuch wird ergänzt durch aktuelle Materialien und kurzweilige Themen, die Ihnen viel Interessantes über Land, Leute und Kultur nahebringen.

Lire ensemble, échanger nos impressions, nos « coups de coeur » et en discuter : tout cela en français, bien sûr ! Pour tous ceux qui ont envie de lire et de se débrouiller en français. À partir du niveau B2.